யா அல்லாஹ் என்னை தியாகியாக ஏற்றுக்கொள் – அல் ஜசீரா ஊடவியலாளரின் நெஞ்சை உருக்கும் கடிதம்

அல் ஜசீரா ஊடகத்தின் அனஸ் அல்-ஷெரிப் சற்றுநேரத்திற்கு முன் தியாகியானார். அவரது X தளத்தில் தளத்தின் அட்மின் பதிவேற்றிய தகவல் 

இதுவே எனது விருப்பமும் இறுதிச் செய்தியும். 

எனது இந்த வார்த்தைகள் உங்களைச் சென்றடைந்தால், இஸ்ரேல் என்னைக் கொன்று என் குரலை அடக்குவதில் வெற்றி பெற்றுள்ளது என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். 

உங்களுக்கு அமைதியும், அல்லாஹ்வின் கருணையும், ஆசீர்வாதமும் உண்டாகட்டும். 

ஜபாலியா அகதிகள் முகாமின் சந்துகளிலும், தெருக்களிலும் வாழ்க்கையை நோக்கி நான் என் கண்களைத் திறந்த தருணத்திலிருந்து, என் மக்களுக்கு ஆதரவாகவும் குரலாகவும் இருக்க நான் ஒவ்வொரு முயற்சியையும் பலத்தையும் செலுத்தினேன் என்பதை அல்லாஹ் அறிவான். எனது குடும்பத்தினருடனும் அன்பானவர்களுடனும் எங்கள் அசல் சொந்த ஊரான ஆஸ்கலோன் “மஜ்தாலுக்கு” நான் திரும்பும் வரை அல்லாஹ் என் ஆயுளை நீட்டிப்பான் என்பது எனது நம்பிக்கை. ஆனால் அல்லாஹ்வின் விருப்பம் வெற்றி பெற்றது, அவருடைய ஆணை நிறைவேறியது. 

அதன் அனைத்து விவரங்களிலும் நான் வலியை அனுபவித்தேன், இழப்பையும் துக்கத்தையும் மீண்டும் மீண்டும் ருசித்தேன். ஆனாலும், உண்மையை அப்படியே வெளிப்படுத்த நான் ஒரு நாள் கூட தயங்கியதில்லை, திரிபு அல்லது பொய்மைப்படுத்தல் இல்லாமல், அமைதியாக இருந்தவர்களுக்கும், எங்கள் கொலையை ஏற்றுக்கொண்டவர்களுக்கும், எங்கள் மூச்சை முற்றுகையிட்டவர்களுக்கும், எங்கள் குழந்தைகள் மற்றும் பெண்களின் எச்சங்களால் அசையாமல், எங்கள் மக்கள் ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அனுபவித்து வரும் படுகொலையை நிறுத்தாதவர்களுக்கும் அல்லாஹ் சாட்சியாக இருப்பான் என்று நம்புகிறேன்.

முஸ்லிம்களின் மணிமகுடமாக, இந்த உலகில் உள்ள ஒவ்வொரு சுதந்திர மனிதனின் துடிக்கும் இதயமாகவும் இருக்கும் பாலஸ்தீனத்தை உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன்.

அதன் மக்களை, அதன் ஒடுக்கப்பட்ட இளம் குழந்தைகளை, கனவு காணவோ அல்லது பாதுகாப்பாகவும் அமைதியாகவும் வாழவோ வாய்ப்பு வழங்கப்படாதவர்களை, ஆயிரக்கணக்கான டன் இஸ்ரேலிய குண்டுகள் மற்றும் ஏவுகணைகளால் நசுக்கப்பட்டு, கிழிந்து, சுவர்களில் சிதறடிக்கப்பட்ட அவர்களின் தூய உடல்கள்.

சங்கிலிகள் உங்களை மௌனமாக்கவோ அல்லது எல்லைகள் உங்களைத் தடுத்து நிறுத்தவோ அனுமதிக்க வேண்டாம் என்று நான் உங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன். நமது கொள்ளையடிக்கப்பட்ட தாயகத்தின் மீது கண்ணியம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் சூரியன் உதிக்கும் வரை, நிலம் மற்றும் அதன் மக்களின் விடுதலையை நோக்கி பாலங்களாக இருங்கள்.

என் குடும்பத்தை கவனித்துக் கொள்ள நான் உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன்,

என் அன்பு மகள் ஷாம், நான் கனவு கண்டது போல் வளர்வதைக் காண காலம் எனக்கு வாய்ப்பளிக்கவில்லை, என் கண்ணின் மணியை உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன்.

என் அன்பு மகன் சலாவை உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன், அவர் வலிமை பெறும் வரை அவருக்கு துணையாக இருக்கவும், என்னிடமிருந்து சுமையைச் சுமந்து, பணியைத் தொடரவும் நான் அவரை ஆதரிக்கவும் விரும்பினேன்.  

என் அன்புக்குரிய தாயை நான் உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன், அவருடைய பிரார்த்தனைகள் நான் சென்ற இடத்தை அடைய எனக்கு உதவியது. அவளுடைய பிரார்த்தனைகள் என் கோட்டை, அவளுடைய ஒளி என் பாதை.

அல்லாஹ் அவளுடைய இதயத்திற்கு பொறுமையை வழங்கவும், எனக்காக அவளுக்கு சிறந்த வெகுமதியை வழங்கவும் நான் பிரார்த்திக்கிறேன்.

என் வாழ்நாள் துணைவி, என் அன்புக்குரிய மனைவி உம்மு சலா பயான் ஆகியோரையும் உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன், அவரை நீண்ட நாட்கள் மற்றும் மாதங்களாக போர் என்னிடமிருந்து பிரித்தது. ஆனாலும், அவள் ஒரு அசைக்க முடியாத ஆலிவ் மரத்தின் அடிப்பகுதியைப் போல உறுதியுடன் இருந்தாள், பொறுமையாகவும், அல்லாஹ்வை நம்பியும், நான் இல்லாத நேரத்தில் அனைத்து வலிமையுடனும் நம்பிக்கையுடனும் பொறுப்பைச் சுமந்து சென்றாள்.

அவர்களைச் சுற்றி அணிவகுத்து, வல்லமையுள்ள மற்றும் உயர்ந்த அல்லாஹ்வுக்குப் பிறகு அவர்களின் ஆதரவாக இருக்குமாறு நான் உங்களைக் கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

நான் இறந்தால், நான் என் கொள்கைகளில் உறுதியாக இறந்துவிடுகிறேன், அல்லாஹ்வின் கட்டளையில் நான் திருப்தி அடைகிறேன், அவரைச் சந்திப்பதில் உண்மையுள்ளவன், அல்லாஹ்விடம் இருப்பது சிறந்தது மற்றும் நித்தியமானது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறேன் என்பதை அல்லாஹ்வின் முன் சாட்சியமளிக்கிறேன்.

யா அல்லாஹ், தியாகிகளில் என்னை ஏற்றுக்கொள், என் கடந்த கால மற்றும் எதிர்கால பாவங்களை மன்னித்து, என் இரத்தத்தை என் மக்களுக்கும் என் குடும்பத்திற்கும் சுதந்திரத்திற்கான பாதையை ஒளிரச் செய்யும் ஒளியாக ஆக்குவாயாக.

நான் தவறிழைத்திருந்தால் என்னை மன்னித்து, எனக்காக கருணைக்காக பிரார்த்தனை செய்யுங்கள், ஏனென்றால் நான் என் உறுதிமொழியைக் காப்பாற்றியுள்ளேன், மாறவோ அல்லது தடுமாறவோ இல்லை. 

காசாவை மறந்துவிடாதீர்கள்… 

மன்னிப்பு மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளலுக்கான உங்கள் நீதியான பிரார்த்தனைகளில் என்னை மறந்துவிடாதீர்கள். 

அனஸ் ஜமால் அல்-ஷெரிஃப் 

எங்கள் அன்பான அனஸ் தனது தியாகத்தின் போது வெளியிட அறிவுறுத்தியது இதுதான். 

நன்றி

Leave a Reply